»Now there’s two rules you have to remember as a trainee. Number one: We don’t pitch the bitch here.«