»Nobody listens to Springsteen anymore. He’s history!«